Lord!

Where was I?

Oh yes, this flower, this sun,

thank You! Your world is beautiful!

This scent of roses…

Where was I?

A drop of dew

rolls to sparkle in a lily’s heart.

I have to go…

Where? I do not know!

The wind has painted fancies

on my wings.

Fancies…

Where was I?

oh yes! Lord,

I had something to tell you:

Amen.

[The Prayer of the Butterfly; Prayers from the Ark; Carmen Bernos De Gasztold (Rumor Godden, translator);New York: Penguin Books, 1969, p. 34]

How is it that my mind wanders far afield when I pray? There’s no end of things that poke through my stillness. I’ve imagined them as paper boats that I float down a sun-sparkled river, or as bubbles carried away on an updraft. Either image of letting go works well enough, I guess, but not well enough to prevent more things from intruding on my prayer time. They are part of me and the sooner I accept their presence, the better.

So I’ve changed my image. Now, I picture myself as a small pond full of all kinds of life below the surface, reflecting a star-filled sky on the surface. Thoughts are ripples on the surface that distort and disturb the sky reflection. I take a deep breath, exhale, and imagine the ripples smoothed. Life under the surface continues to go on, but it doesn’t hamper my ability to reflect.

I doubt I’ll ever get to the point of not needing some image to release thoughts or feelings when I’m praying. But I’m pretty sure God can work with me on that…Amen